நியூட்டனின் விதி (தமிழர்களின் கேள்விக்கான முஸ்லிம்களின் நியாயங்கள் பற்றிய கட்டுரை)

xt;nthU nraYf;Fk; mjw;Fr; rkkhd vjph;r;nray; cs;sJ. xd;wpd;kPJ gpuNahfpf;fg;gLk; xt;nthU Gwtpirf;Fk;> mjw;Fr; rkkhdJk; vjph;j; jpirapy; epfo;tJkhd vjph;tpir xd;W ,Uf;fNt nra;Ak; vd;W Nrh; Irhf; epA+l;ld; nrhd;dhh;. epA+l;ldpd; 3Mk; ,af;f tpjp vd;W mwptpayhsh;fs; ,jid Fwpg;gpLfpd;wdh;. 

jkpoh;fs; kPJ rpq;fs Ml;rpahsh;fs; mjpf mOj;jk; nfhLj;jNghJ jkpoh;fs; nfhjpj;njOe;jJ> tpLjiyg; GypfSf;Fk; ,uhZtj;jpw;Fk; ,ilapyhd gu];gu NkhJiffs;> jkpo; MAjf; FOf;fspd; fl;Lq;flq;fh jd;ikia fz;L K];ypk;fs; MNtrKw;wJ> ,yq;if murpd; kdpj chpik kPwy;fs; Fwpj;j vjph;tpisTfs; vd vy;yhNk epA+l;ldpd; tpjp Ntiy nra;tjw;fhd rpy mj;jhl;rpfshFk;. mt;thW mt;tpjp nraw;gLk; ,d;DnkhU Gjpa fsr;#oiy ,g;NghJ mtjhdpf;f Kbfpd;wJ. 

mjhtJ> jkpoh;fs; kPjhd kdpj chpik kPwy;fs; kw;Wk; Nghh;f; Fw;wq;fs; njhlh;ghd tprhuizfs; ,lk;ngWtJ fpl;lj;jl;l epr;rakhfpAs;s epiyapy; Aj;j fhyj;jpy; K];ypk; kf;fs; vjph;nfhz;l ,og;Gf;fs;> kdpj chpik kPwy;fs;> MAjf; FOf;fspd; td;nfhLikfs; gw;wpAk; tprhhpf;f Ntz;Lnkd;w Fuy;fs; NknyOe;J tUfpd;wd. ,g;gpd;dzpapy;> “,t;tsT fhykhf K];ypk;fs; vJTk; nra;ahJ ,Ue;Jtpl;L> ehq;fs; ,j;jid rpukg;gl;L ngw;Wf; nfhz;l tprhuizf;fhd tha;g;gpy; ePq;fs; gq;F Nfl;gJ khj;jpuk; vt;tifapy; epahak;” vd;W jkpo; rNfhjuh;fspd; kdjpy; xU Nfs;tp vOe;Js;sJ. ‘n[dpthTk; K];ypk;fs; kPjhd kdpj chpik kPwy;fSk;’ vd;w fl;Liuf;fhd gpd;D}l;lyhf rpy jkpo; ez;gh;fs; ,ij vd;dplk; Nfl;Nl tpl;ldh;. 

vjph;tpid Nfs;tpfs;

,e;j ehl;by; tho;fpd;w ,uz;lhtJ rpWghd;ik ,dkhd K];ypk;fs; fle;j Kg;gJ tUlq;fspy; gl;l nrhy;nyhz;zh Jauq;fis jkpoh;fs; ed;F mwpthh;fs;. ,e;j rk;gtq;fs; vy;yhk; K];ypk;fspd; tho;tpy; ve;jsTf;F jhf;fk; nrYj;jpapUf;fpd;wJ vd;gJk; mth;fSf;F njhpahj tplaky;y. 

tpLjiyg; Gypfs; cs;spl;l MAjf; FOf;fshy; K];ypk;fs; gLnfhiy nra;ag;gl;l NghJk;> tlf;fpy; ,Ue;J ntspNaw;wg;gl;l NtisapYk; NkYk; gy re;jh;g;gq;fspYk; K];ypk; jug;gpy; nghWg;Gtha;e;j vy;NyhUk; Gjpdk; ghh;j;Jf; nfhz;bUe;j Neuj;jpy;> K];ypk;fSf;fhf Fuy; nfhLj;J JNuhfpg; gl;lk; thq;fpf; nfhz;l jkpo; Kw;Nghf;F rpe;jidahsh;fs;> vOj;jhsh;fs;> ,yf;fpathjpfs;> murpay;thjpfs;> Clftpayhsh;fs; vd Vuhsk; Ngh; ,Ue;jhh;fs;. ,t;thwhdth;fs; ,d;Dk; ,Uf;fpd;whh;fs;. ,th;fs; ed;wpf;Fhpath;fs;. 

mNjNghy; ,e;j ehl;by; jd;ghl;by; tho;e;J te;j K];ypk;fs; kPJ ,dthjpfs; mlf;FKiwia gpuNahfpj;j Ntisapy; cs;ehl;bYk; ntspehl;bYk; mk; kf;fSf;fhf Fuy;; nfhLj;j jkpo;> rpq;fs murpay;thjpfs;> Kw;Nghf;F nraw;ghl;lhsh;fis ,t;tplj;jpy; epidtpw; nfhs;s Ntz;Lk;. Fwpg;ghf ,dthjj;jpw;F vjpuhf eltbf;if vLf;FkhW mwpf;if ntspapl;l Gyk;ngah; nraw;ghl;lhsh;fspy; ngUksthNdhh; jkpoh;fs; vd;gijAk; ,q;F Fwpg;gpl;lhf Ntz;Lk;. 

MfNt> jdpaPok; Nfl;Nlh my;yJ mjid nfhLf;ff; $lhJ vd;Nwh vjw;fhfTk; Nghhplhj xU r%fk; gl;l ,og;Gf;fis jkpoh;fs; tpyhthhpahf mwpth;. K];ypk;fs; gLnfhiy nra;ag;gLfpd;w NghJ> flj;jpr; nry;yg;gl;L fOj;jWf;fg;gLfpd;w NghJ> gs;spfSf;Fs; gypnaLf;fg;gLfpd;w NghJ kdntWg;Gld; ghh;j;Jf; nfhz;bUe;j jkpo; Kw;Nghf;fhsh;fSk; nghJ kf;fSk; mJ njhlh;gpy; tprhuizfs; elhj;j Ntz;Lk; vd;gjpy; cld;gLfpd;whh;fs;. Aj;jj;ijAk; mjd; ,og;Gf;fisAk; rhpahf czh;e;J eLepiyahfr; rpe;jpf;fpd;w kf;fs; gphptpdh;> ,yq;ifapy; tho;fpd;w vy;yh r%fj;jtUf;Fk; rkfhyj;jpy; ePjp epahak; fpilf;f Ntz;Lk; vd;Nw epidf;fpd;wdh;. K];ypk;fs; gq;F Nfl;gjpy; jtwpy;iy vd fzprkhd jkpoh;fs; fUJfpd;wdh;. 

Mdhy;> NkNyhl;lkhf rpe;jpf;fpd;w rhjhuz nghJkf;fspy; xU gphptpdUk; jh;f;ftpaypy; Mh;tKs;NshUk; “Rk;kh ,Ue;J tpl;L ,g;NghJ ,yhgj;jpy; gq;F Nfl;f tUfpd;wPh;fs;” vd;W Nfl;fpd;wdh;. mt;thW Nfl;gjpy; xd;Wk; jtwpy;iy. ,J cz;ikapy; tpsf;fkpy;yh Fog;gj;jpw;F kpf neUf;fkhdjhfNt Njhd;Wfpd;wJ. ,d;Dk; nrhy;yg; Nghdhy;> ,yq;ifapy; tho;fpd;w K];ypk;fs; vjph;nfhz;l gpur;rpidfSf;F tprhuiz elhj;jp jPh;T fhz Ntz;Lk; vd;gjpy; ,th;fSf;F $l cld;ghLjhd;. K];ypk;fspd; gpur;rpidfs; jPh;j;J itf;fg;glf; $lhJ vd;W ve;j jkpoDk; epidf;ftpy;iy. Mdhy;> ehq;fs; glhjghLgl;L Kaw;rp nra;J mjd; gyid mDgtpf;f tUfpd;w NghJ ePq;fs; gq;F Nfl;gJ epahakpy;iy. cq;fSf;F Ntz;Lnkd;why; Rakhf Kaw;rpj;J tprhuiz xd;iw NfhUq;fs; vd;Nw mth;fs; $w tpisfpd;wdh;. rpyh; ntspg;gilahfNt ,jid Nfl;fpd;wdh;> rpyh; kdJf;Fs; epidj;Jf; nfhs;tjhf njhpfpd;wJ. 

jkpo; rNfhjuh;fs; rpyh; ,t;thW Nfl;gJ md;Nwy; Nfl;f epidg;gJ Kw;W KOjhf jtW vd;W vLj;j vLg;gpy; nrhy;yp tpl KbahJ. jq;fsJ Kaw;rpapd; tpisgaid gq;FNghLtjw;F jkpoh;fs; jil tpjpg;ghh;fNsahdhy;> mjid ,d mbg;gilapyhd rpe;jid vd;W $Wtjw;F mUfijaw;w r%fkhfNt K];ypk;fs; ,Uf;ff; fhz;fpd;Nwhk;. mjpYk; Fwpg;ghf> K];ypk; r%f murpay;thjpfs; kw;Wk; Vida kl;lj;jpyhd jiyikfspd; fle;jfhy ,yl;rzk; mg;gbg;gl;ljhf ,Uf;fpd;wJ. 

K];ypk;fs; kPjhd MAj mlf;FKiw> gLnfhiyfs;> ,dthj neUf;Fthuk;> kdpj chpik kPwy;fs;> flj;jy; kw;Wk; fg;gk;ngwy;fs; vd;W njhlq;Fk; ,d;Ndhud;d gpur;rpidfs; vJTk; fle;j khjk; my;yJ ,uz;L %d;W tUlq;fSf;Fs; Muk;gpj;jit my;y vd;gij Kjypy; epidtpw; nfhs;s Ntz;Lk;. K];ypk;fs; jkpoh;fSf;F Kd;dNu ,dthjj;jpd; kWgf;fj;ij ghh;j;jth;fs;.

 mjhtJ> 1915 ,y; KjyhtJ rpq;fs – K];ypk; ,df;fytuj;jhy; ghjpf;fg;gl;lhh;fs;. mjd; gpwF 1956 ,y; nfhz;L tug;gl;l jdpr;rpq;fs rl;lj;jpd; gpd;duhd mjph;Tfshy; ghjpf;fg;gl;ldh;. njd;khfhzj;jpy; xU K];ypk; fpuhkj;ij ikakhf itj;J 1970fspd; eLg;gFjpapy; ,lk;ngw;w fytuj;jhy; ,og;Gf;fis re;jpj;jdh;. 1983 [_iyf; fytuk; kw;Wk; mjd; njhlh;rq;fpypahd epfo;Tfs; K];ypk;fspy; fzprkhd jhf;fj;ij Vw;gLj;jpaJ. mjd; gpw;ghL 2012Mk; Mz;L njhlq;fp 2014 ,y; cr;r epiy mile;J> ,d;W tiuAk; ePz;L nfhz;bUf;fpd;w ,dthjpfspd; fhl;Lkpuhz;bj;jdk; vt;tsT mopTfis cz;L gz;zpapUf;fpd;wJ vd;gJ vy;NyhUf;Fk; njhpAk;. 

K];ypk;fspd; ifahyhfhj;jdk;

,NjNtis> mq;fPfhpf;fg;gl;l gilapduhYk; K];ypk;fs; mt;tg;NghJ gpur;rpidfis vjph;nfhz;ldh;. ,yq;if-,e;jpa xg;ge;jj;jpd; gpd;dh; ,yq;iff;F te;j ,e;jpa mikjp fhf;Fk; gilapduhy; re;jpj;j mnrsfhpaq;fs;> mur gilfshy; Vw;gl;l ghjpg;Gf;fs; ,tw;Ws; Kf;fpakhfpd;wd. 

kWGwj;jpy;> MAjf; FOf;fs; vd;w mbg;gilapy; K];ypk;fs; mDgtpj;j Jah;fs; nrhy;yp khshJ. jkpoh;fs; gl;l Jd;gq;fSld; xg;gpLk; NghJ K];ypk;fspd; ,og;Gf;fs; fhy;J}Rf;Fk; <lhfhJ vd;gJ cz;ikNa. vd;whYk;> mit ,og;Gf;fNs my;y vd;Nwh tprhhpf;f Njitapy;iy vd;Nwh ahUk; Fwpg;gpl ,ayhJ. ,tw;Ws; mNefkhd ml;^opaq;fis epfo;j;jpaJ gpujhd tpLjiy ,af;fNk vd;gJ rpyUf;F frg;ghf> Nfhg%l;Ltjhf ,Ue;jhYk;> mJjhd; cz;ik. 

Gypfspd; rpy mlf;FKiwfs;> ,dr; Rj;jpfhpg;Gf;fis Kd;ida fl;Liuapy; tpyhthhpahf Fwpg;gpl;bUe;Njd;. 1990Mk; Mz;L tlf;fpy; ,Ue;J K];ypk;fs; ntspNaw;wg;gl;ljpy; njhlq;fp> filrp Aj;jj;jpy; %J}h; K];ypk;fis ,yf;F itj;J jhf;Fjy; elhj;jpaJ tiuf;Fk; GypfSk; Vida MAj ,af;fq;fSk; nra;j nfhLikfspd; gl;bay; gy;NtW rk;gtq;fshy; epuk;gpf; fplf;fpd;wJ. ,j;jidf;Fk; tpLjiyg; Gypfs; cl;gl vy;yh MAj ,af;fq;fspYk; K];ypk; NghuhspfSk; ,Ue;jhh;fs;. jkpopd tpLjiyf;fhf Nghhpl;lhh;fs;. vj;jidNah K];ypk; FLk;gq;fs; mg;ghtp jkpo; FLk;gq;fSf;F milf;fyk; nfhLj;jd. Mdhy; Aj;jk; vd;gJ Nghuhl;lj;jpd; fz;fis %baJ. rNfhju gLnfhiyfs; Nghy> xU fl;lj;jpy; rNfhju ,dj;ij Nehf;fpAk; Jg;ghf;fpfs; jpUg;gg;gl;likjhd; tuyhW.

,d;W> K];ypk;fspd; kPjhd kPwy;fSk; tprhhpf;fg;gl Ntz;Lnkd Fuy; vOg;Gfpd;w K];ypk;fSk; mth;fsJ jiyikfSk; ,Jnty;yhk; eilngw;Wf; nfhz;bUe;j NghJ vd;d ;gpby;’ thrpj;Jf; nfhz;bUe;jhh;fsh? vd;w Nfs;tpNa Nkw;Fwpg;gpl;l xU rpy jkpoh;fshy; Kd;itf;fg;gLfpd;wJ. 

cz;ikjhd;. K];ypk;fs; kPJ ,t;thwhd neUf;Fthuq;fis mur gilfSk; ,dthjpfSk; MAjf; FOf;fSk; gpuNahfpj;j vy;yh re;jh;g;gj;jpYk; K];ypk; jiyth;fs; VuhskhNdhh; ghuhSkd;wj;jpy; mq;fk; tfpj;jdh;> mikr;Rg; gjtpfspy; mkh;e;J nfhz;L Rf Nghfq;fis mDgtpj;jdh;. rpd;d rpd;d tplq;fSf;fhf jh;f;fk; nra;Ak; gy rka mikg;Gf;fisAk; khh;f;f mwpQh;fisAk; ,e;jr; r%fk; nfhz;bUe;jJ. itj;jpah;fs;> nghwpapayhsh;fs;> rl;lj;juzpfs;> gzk; gilj;Njhh; vd ,yl;rf;fzf;fhd MSikfs; K];ypk;fshf gpwe;J> tho;e;jhh;fs;> ,d;Dk; tho;e;J nfhz;bUf;fpd;whh;fs;. 

,th;fs; vy;NyhUk; Nkw;nrhd;d gpur;rpidfis> ,og;Gf;fSf;fhd <Nlw;wq;fis> mepahak; ,iof;fg;gl;ljw;fhd ePjp tprhuizia NfhUtjw;F vd;d fhj;jpukhd eltbf;ifia vLj;jpUf;fpd;whh;fs;? vd;w Nfs;tpia jkpoh;fNsh my;yJ NtW ahUNkh ek;kplk; Nfl;f Ntz;bajpy;iy. khwhf> K];ypk; kf;fSk; mth;fsJ jiyth;fSk; jkf;Fs;NsNa Ra tprhuiz nra;a Ntz;ba Nfs;tpNa ,J. 

tlGy K];ypk;fs; Juj;jpabf;fg;gl;lJ njhlh;ghf> gs;spthry;fspy; njhOjth;fs; Rl;Lf; nfhiy nra;ag;gl;ljw;fhf> K];ypk; fpuhkq;fs; Jilj;njwpg;gl;likf;fhf> ,dthjpfshy; Nkw;nfhs;sg;gl;l mlhtbj;jdj;Jf;fhf> ,de;njhpahj egh;fSf;Fs; xspe;J nfhz;bUe;j hp-56 uf Jg;ghf;fp jhhpfSf;fhf…….. K];ypk; jiyth;fs;> mikr;rh;fs;> fl;rpj; jiyth;fs; xU rj;jpahf;fpuf Nghuhl;lj;ij elhj;jpapUe;jhy;> ghuhSkd;wj;jpw;Fs; ,e;j kf;fSf;fhf mauhJ Fuy; nfhLj;jpUe;jhy;> jkpo; jiyth;fisg; Nghy; ghuhSkd;w Kd;wypy; cz;zhtpujk; ,Ue;jpUe;jhy;> rh;tNjrj;jpw;Fk; If;fpa ehLfs; rigf;Fk; kdpj chpik Nguitf;Fk; ,t;tplaj;ij KOikahf Mtzg;gLj;jpapUe;jhy;….. ,t;thwhd xU vjph;tpidf; Nfs;tpia ,d;W ahUk; Nfl;f Kbahj epiy Vw;gl;bUf;Fk;. Mdhy;> K];ypk; murpay;thjpfs; vd;d nra;jhh;fs;? 

1990 fspy; mjpfhuj;jpy; ,Ue;j K];ypk; murpay;thjpfspy; XhpUtiu jtpu NtW ahUk; K];ypk;fspd; chpik gw;wp Ngrpajhf tuyhw;W Fwpg;Gf;fspy; fhzf; fpilf;ftpy;iy. Fwpg;ghf K.fh. ];jhgf jiyth; m\;u/g; VNjh xU mbg;gilapy; ,k; kf;fsJ gpur;rpidf;F jPh;Tfhz Kaw;rpj;j NghJk; vjph;ghuhj mtuJ kuzj;jhy; me;j ,yf;F milag; ngwtpy;iy. mjw;Fg; gpd;dh; K];ypk; fhq;fpu]; fl;rp vd;Wk; NtW fhq;fpu];fs; vd;Wk; gy fl;rpfs; murpay; nra;jd. Mdhy; Gypfspd; gLnfhiyfs; gw;wpNah> K];ypk;fs; kPjhd kdpj chpik kPwy;> ,dthj mlf;FKiw kw;WKs;s gpur;rpidfs; njhlh;gpNyh vjidAk; cUg;gbahf rhjpf;ftpy;iy. 2002 Vg;uypy; GypfSld; K];ypk; jug;G Nkw;nfhz;l xg;ge;jk; kw;Wk; xU rpy Ngr;Rf;fis jtph;j;Jg; ghh;j;jhy;> Aj;j fhyj;jpy; caph; gaj;jpYk; mjd; gpwF gjtp MirapYk; mth;fsJ fhyk; Ngha;tpl;lJ. 

K];ypk; kf;fSk; fpl;lj;jl;l mt;thwhdth;fshfNt Njhd;Wfpd;wdh;. vt;tsNth ,og;Gf;fs; gw;wp NgRfpd;Nwhk;. Mdhy; cwTfis ,oe;j vj;jidNgh;> gLnfhiy ,lk;ngw;w vj;jid gs;spthry; eph;thfpfs;> MAjf;FOf;fshy; ghjpf;fg;gl;l vj;jidNgh; Mizf;FOf;fs; Kd;dpiyapy; rhl;rpakspj;jhh;fs; vd;gij itj;J ,jid czh;e;J nfhs;syhk;. 

,e;j mbg;gilapy; Nehf;Ffpd;w NghJ> “taYf;F te;jhah.. ehw;Wel;lhah?” vd;w guhrf;jp jpiug;gl trdj;jpd; khjphpapy;> cq;fSf;F Vd; gq;F Ntz;Lk; vd;W Nfl;lhy; mij Vw;Wf; nfhs;sj;jhd; Ntz;Lk;. Mdhy; jkpo; murpay; thjpfSk; ez;gh;fSk;> rNfhjuh;fSk; fPo;tUk; tplaq;fis Ghpe;J nfhs;s Ntz;Lk;. jkpoh; tplaj;jpy; rpq;fs jug;G ele;J nfhz;lJ Nghy K];ypk;fs; tplaj;jpy; jkpoh;fs; ele;J tplf; $lhJ. jkpo;> K];ypk; vd;w NtWghl;il $l tpUk;ghj ,d;iwa #oypy; ehq;fs;> ePq;fs; vd;w NtWghL kl;Lk; Njitapy;iy vd;W fUJfpd;Nwd;. 

jhh;kPf tha;g;gspj;jy;

,e;j ehl;by; ,lk;ngw;w Aj;jj;jhy; mjpfkjpfk; ghjpf;fg;gl;lth;fs; ,yq;ifj; jkpoh;fNs vd;gjpy; xU JspasTk; khw;Wf; fUj;jpy;iy. ntspehLfSf;F Gyk; ngah;tjw;fhd tha;g;igAk; NtW gy rh;tNjr fhpridiaAk; Aj;jk; mth;fSf;F toq;fpapUf;fpd;wJ vd;whYk; mth;fsJ kdjpy; ,Uf;fpd;w ftiyfis ,it vJTk; epth;j;jpf;f NghJkhdit my;y. Mdhy;> jkpo; kf;fs; xU Ntz;Ljypd; ngahpy; jpahfq;fis> ,og;Gf;fis re;jpj;jpUf;fpd;whh;fs;. Ra eph;za chpikiaAk; jdpnahU MSifg; gpuNjrj;ijAk; Nfl;L MAjNke;jpAk; Mj;khh;j;jkhfTk; Nghuhba r%fNk jkpoh;fs;. 

Mdhy; K];ypk;fs; jdpehL Nfl;fTk; ,y;iy> Raeph;zak; nfhLf;ff; $lhJ vd;W FWf;Nf epw;fTk; ,y;iy. MdhYk; mth;fs; nfhy;yg;gl;lhh;fs;> flj;jg;gl;lhh;fs;> mth;fsplkpUe;J fg;gk; thq;fg;gl;lJ> mth;fspy; xU gphptpdh; Juj;jpabf;fg;gl;ldh;. ,it vy;yhk; epahak; vd;W ahuhtJ nrhy;y KbAkh? 

rpy ,lq;fspy; ,d KWfy;fs; %z;ljw;F cs;s+h; jkpo;> K];ypk; rz;bah;fNs fhuzk; vd;gijAk; vy;yh r%fj;jpYk; vy;yh tpjkhdth;fSk; ,Uf;fpd;whh;fs; vd;gijAk; ,q;F vOjhky; tpl KbahJ. Mdhy; mt;thW ,lk;ngw;w ,dNkhjy;fs; ngUk;ghYk; xg;gPl;lstpy; rpwpa ghjpg;Gf;fis Vw;gLj;jpaitNa vd;W nfhs;syhk;. Mdhy;> xU MAjf;FO my;yJ xd;Wf;F Nkw;gl;l MAj ,af;fq;fshy;> epuhAjghzpahd mg;ghtp K];ypk;fs; kPJ epfo;j;jg;gl;l td;nfhLikfs; kw;Wk; ,dthj neUf;Fthuq;fis ve;j jkpo; rNfhjuh;fSk; mUntWg;Gld;jhd; ghh;f;fpd;whh;fs;. mt;thwhd tplaq;fs; njhlh;gpNyNa tprhhpf;fg;gl Ntz;Lnkd Nfhhpf;if tpLf;fg;gLfpd;wJ. 

K];ypk;fs; nghpjhf ve;j Kaw;rpAk; nra;ahtpl;lhYk;> jkpoh;fs; ghjpf;fg;gl;l mNj fhyj;jpy; mth;fSk; ,og;Gf;fis re;jpj;jpUf;fpd;whh;fs;. ,jpy; Fwpg;gpl;lsthd ,og;Gf;fs;> jkpo; MAjf; FOf;fshy; ,lk;ngw;wit vd;w mbg;gilapYk; jkpoh; jug;G ,jw;F ,lkspf;f Ntz;Lk;. mJkl;Lkd;wp> I.eh. kdpj chpik tprhuiz mwpf;if jkpoh;fspd; ,og;Gf;fis ikag;gLj;jpajhf mikfpd;wJ vd;whYk;> ‘jkpoh;fSf;F kl;Lkhd’ vd;w thrfk; ve;j ,lj;jpYk; ,y;iy. khwhf> ‘,yq;ifapy; ,lk;ngw;w’ vd;Nw Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. 

rkfhyj;jpy; ,uz;L my;yJ %d;W ,dq;fs; vjph;nfhz;l ,og;Gf;fs;> rk;gtq;fis NtW NtW fl;lq;fshf tprhhpg;gij tplTk; xNu jlitapy; tprhhpg;gNj ,yFthdJ. mNjNghy; ,e;j Nfhhpf;ifia $l K];ypk; murpay;thjpfs; tpLf;ftpy;iy. r%f rpe;jidahsh;fSk; Clftpayhsh;fSNk mOj;jk; nfhLf;fpd;wdh;. fpilj;jpUf;fpd;w filrpr; re;jh;g;gj;jpyhtJ jkpo; jug;gpd; rk;kjj;ij ngw;Wf; nfhz;L K];ypk;fspd; gpur;rpidfis tprhhpf;fg;gLtjw;fhd #oiy Vw;gLj;j Ntz;Lnkd Nfhug;gLfpd;wJ. ,d xLf;FKiwapd; typikiaAk; typiaAk; ed;Fzh;e;j jkpoh; jug;G> ,jpYs;s jhh;kPf epahaq;fis Ghpe;J nfhs;s Ntz;Lk;.  

xU ,df; FOkk; ,d;DnkhU ,df; FOkj;ij gpd;js;sptpl;L> ce;jp Nkw;fpsk;gpr; nry;y ntspf;fpl;lhYk;… epa+l;ldpd; tpjp Ntiy nra;aj; njhlq;Fk;. mij jiytpjp vd;gPh;fs;. 

Ntnwhd;Wkpy;iy. 

• V.vy;.epg;wh];

 நன்றி-tPuNfrhp – 31.10.2015